Οδηγίες πριν επισκεφτείς τη Γη

Σε περίπτωση που ξυπνήσεις 
και διαπιστώσεις ότι η ψυχή σου έχει αποκοπεί από την Πηγή 
και έχει ενσαρκωθεί σε υλική μορφή, μην πανικοβληθείς.

Η κατάστασή σου είναι μόνο προσωρινή.

Έχεις επιλεγεί για την ευκαιρία της ανθρώπινης ενσάρκωσης.

Αυτή η τρισδιάστατη προσομοίωση είναι σχεδιασμένη 
για να διασπάσει τη μονοτονία της αιωνιότητας, 
προσφέροντάς σου μια συναρπαστική εμπειρία 
ως μια ξεχωριστή εγωική ταυτότητα.

Το σώμα σου θα λειτουργεί 
ως το φυσικό σου άβαταρ, 
καθώς περιηγείσαι σε μια πυκνή και επεισοδιακή πραγματικότητα.

Θα υπάρξουν πολλοί περισπασμοί 
που θα σε κάνουν να ξεχάσεις την αληθινή σου φύση και καταγωγή. 
Θα βιώσεις ένα ευρύ φάσμα συναισθημάτων, 
από τη χαρά και τη μοναξιά, μέχρι την απόγνωση.

Όμως να θυμάσαι – όποιες δοκιμασίες 
ή τραύματα κι αν συναντήσεις, 
η ψυχή σου παραμένει απόλυτα ασφαλής.

Κάποιες στιγμές ίσως νιώσεις χαμένος ή φοβισμένος. 
Αυτό είναι απολύτως φυσιολογικό. 
Αν χρειαστείς ποτέ καθοδήγηση, 
απλώς ηρέμησε τον πολυάσχολο νου σου 
και στρέψε την επίγνωσή σου 
στον ήσυχο χώρο μέσα σου.

Σε αυτόν τον πλανήτη, τίποτα δεν είναι μόνιμο. 
Άνθρωποι και πράγματα θα έρχονται και θα φεύγουν. 
Θα ερωτευτείς και θα δημιουργήσεις συναισθηματικούς δεσμούς, 
για να καταλήξεις τελικά να χάσεις ό,τι θεωρούσες πολύτιμο.

Γι’ αυτό, μην προσκολλάσαι υπερβολικά σε τίποτα, ούτε καν στον ίδιο σου τον εαυτό
κι όταν έρθει η ώρα να αφήσεις κάτι να φύγει, κάν’ το με χάρη, καθώς τίποτα δεν σου ανήκει πραγματικά· όλα είναι δανεικά.

Καθώς κινείσαι ανάμεσα 
στους ανθρώπους αυτού του πλανήτη, 
προσπάθησε να είσαι καλός επισκέπτης.

Βάδιζε απαλά.
Να θυμάσαι ότι είσαι απλώς περαστικός. 
Μην προκαλείς αναστάτωση. 
Άκου περισσότερο απ’ όσο μιλάς. 
Δώσε περισσότερα απ’ όσα παίρνεις.

Μην κρατάς την τρυφερή σου καρδιά 
κλειδωμένη μέσα σε ένα γυάλινο κλουβί, 
προστατευμένη από τη φυσική φθορά.

Δεν θα βγεις ζωντανός από εδώ, 
κι ο χρόνος κυλάει γρήγορα. 
Γι’ αυτό, όταν επιστρέψεις ας έχεις αποκτήσει μερικές «ουλές μάχης» 
και όμορφες ιστορίες για να διηγηθείς.

 

"Instructions Before Visiting Earth"
του συγγραφέα, ποιητή και δασκάλου προσωπικής ανάπτυξης James McCrae 

Μετάφραση: Ζωή Πεπόνη 

 

Μπορείτε να επισκεφτείτε την επίσημη ιστοσελίδα του συγγραφέα:

https://jamesmccrae.substack.com/p/instructions-before-visiting-earth